Из слов левого столбика составьте предложения: «Арина Родионовна, нянчить, Пушкин»; «она, рассказывать, он, русские, сказки»; «она, быть, верная, „подруга дней суровых“, опальный, поэт». Поставьте глаголы в прошедшее время, а именные слова — в нужные падежи. Прочитайте получившийся текст. Можно ли составить предложения только из служебных слов правого столбика — в, и, не, от, про, с, а, к, но, по, за, у, из, о, даже? Почему?
Арина Родионовна нянчила Пушкина. Она рассказывала ему русские сказки. Она была верной «подругой дней суровых» опального поэта.
Из слов правого столбика в данном задании связного текста не получится: предлоги, союзы и частицы связывают слова и предложения или добавляют оттенки значения, но сами не называют предметов, действий и признаков. Для построения этих предложений необходимы самостоятельные слова. Служебные слова имеют грамматическое значение; утверждать, что у них совсем нет значения, неверно.