Определите языковую игру в трёх фрагментах Е. Евтушенко, К. Симонова и М. Шолохова. Объясните её цель и функциональную разновидность речи.
1. Е. Евтушенко — Праздничность — праздность.; Зачем автор их сближает: Звуковое сходство подчёркивает различие: праздничное настроение противопоставлено пустому безделью. Это игра паронимами — парономазия.
2. К. Симонов — Вспомнил — помнил.; Зачем автор их сближает: Близкие родственные глаголы различают внезапное восстановление в памяти и непрерывную память: герою не понадобилось вспоминать, потому что он не забывал.
3. М. Шолохов — Прожитым — пережитым.; Зачем автор их сближает: Сопоставляются прошедшая жизнь и испытания, выпавшие человеку. Приставки помогают сделать смысловую разницу ощутимой.
Общий приём — намеренное сближение похожих по звучанию и строению слов, позволяющее точнее показать различие их значений. Нельзя объяснять все три случая простым повтором одного и того же слова. Тексты относятся к художественной речи: выбор и расположение слов создают образ и передают отношение автора или состояние героя.